W przekładzie z języka greckiego Prezentowana pozycja to okolicznościowa publikacja Wydawnictwa "Pallottinum" zawierająca tekst Dziejów Apostolskich z piątego wydania Biblii Tysiąclecia, dedykowana szczególnie z okazji Roku Jubileuszowego na trzecie tysiąclecie chrześcijaństwa. Dziej Apostolskie to przypominają nam powstanie i rozwój pierwotnego Kościoła - którego swoistym mottem pozostaje urzeczywistnienie słów pożegnalnych Chrystusa: Będziecie moimi świadkami... po krańce ziemi (1,8). W toku opowiadania ciągle rozszerza się horyzont działalności apostolskiej: z Jerozolimy na cały świat ówczesny. Nauka o zbawieniu (13,26) stopniowo przechodzi od Żydów do pogan. Ten rozwój dokonuje się pod wpływem Ducha Świętego. Stąd Dzieje można nazwać "Ewangelią Ducha Świętego".