Trzeci tom bestsellerowej amerykańskiej serii, która brawurowo przeniosła czarny kryminał w warunki świata dzisiejszych Indian północnoamerykańskich. Tajny agent FBI Dashiell Zły Koń nadal przebywa w rodzinnym rezerwacie. Zdołał ukryć swą rolę wysłannika rządowego i zdobył zaufanie Lincolna Czerwonego Kruka, szefa przestępczego imperium. Wciąż jednak jest daleki od zniszczenia mafijnego bossa, a sytuacja robi się coraz bardziej niebezpieczna. Kiedy matka Dasha zostaje brutalnie zamordowana, tajny agent jest gotów na wszystko.